À¼õ : º¢.³.Ê.ºí¸÷
ÌÃø : ͺ£Ä¡ ÌØÅ¢É÷
À¡¼ø : ¸ñ½¾¡ºý
þ¨º : §Å¾¡
¿Ê¨¸ : ºÌó¾Ä¡

¨¾ôâºò ¾¢Õ¿¡Ç¢§Ä ს
¦Àñ À¡÷ì¸ ÅÕÅ¡ÃÊ
ÒÐ¨Ä ±í§¸ âÁ¡¨Ä ±í§¸
¸¡§¾¡¨Ä ±í§¸..

(¨¾)

«ÃºÄ¡üÚô Àì¸ò¾¢§Ä
«Å¨Ãô À¡÷ò¾ »¡À¸ò¨¾
«Äº¢ À¡ì¸ô §À¡§ÈñÊ Óò¾õÁ¡
«ì¸õÀì¸õ À¡òÐ츢ðÎ
¦Åð¸ò¨¾Ôõ Å¢ðÎÅ¢ðÎ
«ûÇ¢ «ûÇ¢ò ¾Õ§ÅñÊ ¦Á¡ò¾Á¡
«ôÀÊ þôÀÊ Ü¼¡ÐýÛ ºð¼Á¡ - Áò¾
¬õÀ¨ÇìÌ «ÅÕ ±ýÉ Áð¼Á¡

(¨¾)

Å¢ÇìÌ Åîº §¿Ãò¾¢§Ä
¸½ìÌ Åîº Áý ¸¢ð§¼
ÀÆì¸õ ¨Åì¸ô §À¡§ÈñÊ Óò¾õÁ¡ - ¿¡ý
±ÉìÌ Åîº Á¡õÀÆò¨¾
±ÎòÐ ¦¸¡ïºõ ¯Ã¢îÍ ÅîÍ
¸ÊîÍ ¨Åì¸ô §À¡§ÈñÊ ¦Á¡ò¾Á¡ - ¿¡ý
Óò¾Á¢ð¼¡ ãìÌò¾¢¾¡ý ÌòÐÁ¡ - «ó¾
ÓØ츨¾¨Â ±ÉìÌì ¦¸¡ïºõ ¦º¡øÄõÁ¡

(¨¾)

¿ýÈ¢: ºóòÕ
film : CID sankar
singers : PS & chorus
lyric : Kannadasan
music : Veda
actress : Sakunthala

thaippUsath thiruwALilE rAjA
peN pArkka varuvAradi
pudhussElai enggE pUmAlai enggE
kAdhOlai enggE..

(thai)

arasalARRup pakkaththilE
avaraip pArththa njAbagaththai
alasi pAkkap pORENdi muththammA
akkampakkam pAththukkittu
vetkaththaiyum vittuvittu
aLLi aLLith tharuvENdi moththamA
appadi ippadi kUdAdhunnu sattamA - maththa
AmbaLaikku avaru enna mattamA

(thai)

viLakku vassa nEraththilE
kaNakku vassa massAn kittE
pazakkam vaikkap pORENdi muththammA - nAn
enakku vassa mAmpazaththai
eduththu konjsam urissu vassu
kadissu vaikkap pORENdi moththamA - nAn
muththamittA mUkkuththidhAn kuththumA - antha
muzukkadhaiyai enakkuk konjsam sollammA

(thai)

credit: chandru