À¼õ : ¯Ä¸õ Íð÷Õõ Å¡Ä¢Àý
ÌÃø : §Â;¡Š, ͺ£Ä¡
À¡¼ø : Å¡Ä¢
þ¨º : ±õ.±Š.Å¢.
¿Ê¸÷¸û : ±õ.ƒ¢.¬÷., ºó¾¢Ã¸Ä¡

¾í¸ò §¾¡½¢Â¢§Ä ¾ÅØõ ¦Àñ½Æ§¸
¿£ ¸É×ì ¸ýÉ¢¨¸§Â¡ þø¨Ä ¸¡¾ø §¾Å¨¾§Â¡

Åñ½ô À¡¨Å ¸ýÉ¢ò §¾¨É ¸ýÉõ ±ýÛõ
¸¢ñ½õ ¦¸¡ñÎ ¯ñ½î ¦º¡ýÉ¡§Ç¡
¾¹ò §¾¡½¢Â¢§Ä ¾Åú†¤õ ¦À¡ýÉƧ¸
¿¡ý ¸ÉÅ¢ø Åó¾Å§Ç¡ ¯ý Áɾ¢ø ¿¢ýÈŧǡ

Á¢ýÉø §¸¡Äõ ¸ñ½¢ø §À¡¼ ¡÷ ¦º¡ýɧ¾¡
§¸¡Äõ §À¡Îõ ¿£Äì ¸ñ½¢ø ¡÷ ¿¢ýȧ¾¡
¦Áý¨Á ¦¸¡ïÍõ ¦Àñ¨Á ±ýÉ À¡¼ø ¦ÀÈ¡¾§¾¡
þýÛõ ¦¸¡ïºõ ¦º¡øÄî ¦º¡øÄ ¸¡¾ø ¯ñ¼¡É§¾¡

(¾í¸)

«øÄ¢ â¨Åì ¸¢ûÇ¢ô À¡÷ì¸ ¿¡û ±ýɧš
¸¢ûÙõ§À¡§¾ ¸ýÉ¢ô §À¡Ìõ â «øħš
«ïÍõ ¦¸ïÍõ ¬¨º ¦¿ïºõ ¿¡½õ Å¢¼¡¾§¾¡
«îºõ ¦Åð¸õ Å¢ðÎ §À¡É¡ø ¾¡§É Åᾧ¾¡

(¾í¸)

¿ýÈ¢: ºóòÕ
film   : Ulagam sutrum vAliban
singer : KJY, Suseela
music : vali
lyric : MSV
actors : MGR, Chandrakala

thangkath thONiyilE thavazum peNNazagE
nI kanavuk kannigaiyO illai kAdhal dhEvathaiyO

vaNNap pAvai kannith thEnai kannam ennum
kiNNam koNdu uNNas sonnALO
thangath thONiyilE thavazhum ponnazagE
nAn kanavil vanthavaLO un manathil ninRavaLO

minnal kOlam kaNNil pOda yAr sonnathO
kOlam pOdum nIlak kaNNil yAr ninRathO
menmai konjsum peNmai enna pAdal peRAthadhO
innum konjsam sollas solla kAdhal uNdAnathO

(thangka)

alli pUvaik kiLLip pArkka nAL ennavO
kiLLumpOthE kannip pOgum pU allavO
anjsum kenjsum Asai nenjsam nANam vidAthadhO
assam vetkam vittu pOnAl thAnE varAthadhO

(thangka)

credit: chandru