À¡¼ø: ²§Ä þÇí¸¢Ç¢§Â
¾¢¨Ã À¼õ: ¿¢¨É×î º¢ýÉõ
À¡ÊÂÅ÷: À£. ͺ£Ä¡
þ¨º: þ¨ÇÂს
Åâ¸û:
¿Ê¨¸: á¾¢¸¡

²§Ä þÇí¸¢Ç¢§Â ±ýÉ¡¨º ¨Àí¸¢Ç¢§Â
À¡§Ä ÀÍí¦¸¡Ê§Â ¨Àó¾Á¢Æ¢ý ¾£ïͨŧÂ
²§Ä þÇí¸¢Ç¢§Â ±ýÉ¡¨º ¨Àí¸¢Ç¢§Â
À¡§Ä ÀÍí¦¸¡Ê§Â ¨Àó¾Á¢Æ¢ý ¾£ïͨŧÂ
§¿¡ýÒ ÀÄ ¿¡É¢ÕóÐ §ÅñÎõ ÅÃõ §ÅñÊ ¿¢ü¸
§¿¡ýÒ ÀÄ ¿¡É¢ÕóÐ §ÅñÎõ ÅÃõ §ÅñÊ ¿¢ü¸
¦¾öÅõ ¾¡ý ¾ó¾Ð ¯ý¨Éò ¾¡ý þÇí¸¢Ç¢§Â

²§Ä þÇí¸¢Ç¢§Â ±ýÉ¡¨º ¨Àí¸¢Ç¢§Â
À¡§Ä ÀÍí¦¸¡Ê§Â ¨Àó¾Á¢Æ¢ý ¾£ïͨŧÂ

ÌƧġÎõ ¡§Æ¡Îõ þ¨º §¸ð¼ §À¡Ðõ
ÁÆ¨Ä ¯ý ¦º¡ø §À¡Ä þ¨º ¬Å§¾Ð
ÌƧġÎõ ¡§Æ¡Îõ þ¨º §¸ð¼ §À¡Ðõ
ÁÆ¨Ä ¯ý ¦º¡ø §À¡Ä þ¨º ¬Å§¾Ð
¡ÃÊ ¯ý¨Éô À¨¼ò¾¡÷
«ý¨ÉÔõ ¾ó¨¾Ôõ þø¨Ä
¯ý¨É ±ý ¨¸Â¢ø ¦¸¡Îò¾¡÷ ¦¾öÅÁ¡ ¿õÀ×Á¢ø¨Ä
«ýÀ¢§Ä «ý¨À þ¨½òÐ ÅõÒ¸û ¦ºöÅÐõ ±ýÉ
¯ñ¨Á ¾¡ý ¦º¡øÄÊ ¦ºøŧÁ º¢Ã¢ì¸¡§¾

²§Ä þÇí¸¢Ç¢§Â ±ýÉ¡¨º ¨Àí¸¢Ç¢§Â
À¡§Ä ÀÍí¦¸¡Ê§Â ¨Àó¾Á¢Æ¢ý ¾£ïͨŧÂ

Á¨Ä Á£Ð ¾Åúó¾¡Ê Å¢¨Ç¡Îõ ¿¾¢§Â
«¨Ä Å£Íõ ¸¼ø §À¡Ä ¾Á¢ú À¡Îõ ¦¸¡Ê§Â
Á¨Ä Á£Ð ¾Åúó¾¡Ê Å¢¨Ç¡Îõ ¿¾¢§Â
«¨Ä Å£Íõ ¸¼ø §À¡Ä ¾Á¢ú À¡Îõ ¦¸¡Ê§Â
ã¼Ê Å¡ºü ¸¾¨Å
¸ñ¸û ¾¡ý ÀðΠŢΧÁ
À¡¼Ê À¡ºì ¸Å¢¨¾
¦¿ïºõ ¾¡ý ¦¸ðΠŢΧÁ
±ý¨È째¡ ±Ø¾¢ ¨Åò¾¡ý
þý¨È째 ¿¼ôÀ¦¾øÄ¡õ
¯ñ¨Á ¾¡ý Óø¨Ä§Â
±ý¨É§Â ¿¡ý ÁÈó§¾ý

²§Ä þÇí¸¢Ç¢§Â ±ýÉ¡¨º ¨Àí¸¢Ç¢§Â
À¡§Ä ÀÍí¦¸¡Ê§Â ¨Àó¾Á¢Æ¢ý ¾£ïͨŧÂ
§¿¡ýÒ ÀÄ ¿¡É¢ÕóÐ §ÅñÎõ ÅÃõ §ÅñÊ ¿¢ü¸
¦¾öÅõ ¾¡ý ¾ó¾Ð ¯ý¨Éò ¾¡ý þÇí¸¢Ç¢§Â

²§Ä þÇí¸¢Ç¢§Â ±ýÉ¡¨º ¨Àí¸¢Ç¢§Â
À¡§Ä ÀÍí¦¸¡Ê§Â ¨Àó¾Á¢Æ¢ý ¾£ïͨŧÂ

¿ýÈ¢: ¦ƒÂó¾¢

paadal: ElE iLangkiLiyE
thirai padam: ninaivus sinnam
paadiyavar: pI. susIlaa
isai: iLaiyaraajaa
varigaL:
nadigai: raathikaa

ElE iLangkiLiyE ennaasai paingkiLiyE
paalE pasungkodiyE painthamizin thInjsuvaiyE
ElE iLangkiLiyE ennaasai paingkiLiyE
paalE pasungkodiyE painthamizin thInjsuvaiyE
nOnpu pala naanirunthu vENdum varam vENdi niRka
nOnpu pala naanirunthu vENdum varam vENdi niRka
dheyvam thaan thanthadhu unnaith thaan iLangkiLiyE

ElE iLangkiLiyE ennaasai paingkiLiyE
paalE pasungkodiyE painthamizin thInjsuvaiyE

kuzalOdum yaazOdum isai kEtta pOdhum
mazalai un sol pOla isai aavadhEdhu
kuzalOdum yaazOdum isai kEtta pOdhum
mazalai un sol pOla isai aavadhEdhu
yaaradi unnaip padaiththaar
annaiyum thanthaiyum illai
unnai en kaiyil koduththaar dheyvamaa nambavumillai
anbilE anbai iNaiththu vambugaL seyvadhum enna
uNmai thaan solladi selvamE sirikkaadhE

ElE iLangkiLiyE ennaasai paingkiLiyE
paalE pasungkodiyE painthamizin thInjsuvaiyE

malai mIdhu thavaznthaadi viLaiyaadum nadhiyE
alai vIsum kadal pOla thamiz paadum kodiyE
malai mIdhu thavaznthaadi viLaiyaadum nadhiyE
alai vIsum kadal pOla thamiz paadum kodiyE
mUdadi vaasaR kadhavai
kaNgaL thaan pattu vidumE
paadadi paasak kavidhai
nenjcam thaan kettu vidumE
enRaikkO ezudhi vaiththaan
inRaikkE nadappadhellaam
uNmai thaan mullaiyE
ennaiyE naan maRanthEn

ElE iLangkiLiyE ennaasai paingkiLiyE
paalE pasungkodiyE painthamizin thInjsuvaiyE
nOnpu pala naanirunthu vENdum varam vENdi niRka
dheyvam thaan thanthadhu unnaith thaan iLangkiLiyE

ElE iLangkiLiyE ennaasai paingkiLiyE
paalE pasungkodiyE painthamizin thInjsuvaiyE

Credit: Jayanthi